ну вот почта получена, теперь в дистрикт офис...
Хочу вам сказать - в Таиланде это формальность, но очень тщательно проверяемая. Для жителя Таиланда настоящий брак, это когда свадьба с родными и друзьями, когда монах благословит и начитает молитв, когда соблюдены все обычаи. Получение официального документа - это уже второстепенно. Для фаранга он всего лишь лблегчает получение резидент сертификата. Но... мы привыкшие уже в советской системе, придаём "росписи в ЗАГСе" большое значение.
И так. Дистрикт офис это районная управа. Присутственное место. Тут, как я и сказал, оформляют законодательно уже свершившийся факт брака между мужчиной и женщиной. Есть конечно исключения типа фиктивные смешанные браки для оформления визы.
Пришли вдвоём, чуть волнуемся, взяли талончик очереди, сидим ждём. "Сейчас проверят документы, назначат день" Народу много, по разным вопросам, приёмные столы, напротив ряды кресел для ожидания. Никаких кабинетов. Сидеть в офисе можно и в обеденное время. Есть и смешанные пары.
Подходит наша очередь. Подаём все бумаги. К слову, у моей жены бумаг гораздо больше, чем у меня. Тут и мед справка, что не больна и не беременна. И справка с места жительства (брала там же), копия свидетельства о разводе заверенное. У меня свидетельство о разводе с собой, но не переведённое и не заверенное. Во избежании волнений не нужный, свё-таки советую перевести и легализовать как и Аффедевит. У меня "обошлось". ДОлго проверяют, заполняем бланки заявлений и ещё какие-то бланки.Несколько раз делаем копии, расписываемся на каждой своей копии. Попросили и показать квитанции об оплате перевода и легализации, во избежании фальсификаций. При нас у одной смешанной пары возникли проблемы из-за этого.
Спустя час - нам выдали красочные сертификаты, сухо поздравили с тёплой тайской улыбкой.
Комментариев нет:
Отправить комментарий